Anno[a]Lettrine bleue. domini M CC XXI fuerunt consules | Guillemus Folcrandi, Raimundus de Latis, | Michael[b]Initiales alignées. Blegerii, Guiraldus de Rutenis, | P. de Valfera, Johannes Vincencii, | Johannes Dominicus, Poncius Johannis, | Poncius Geraldi, Firminus Blanquerii, | G. Rufi, Guillelmus de Planterio, | Bajulus Johannes Luciani, | Salvator de Antonicis notarius consulum.
Qui consules supradicti proxime fecerunt inco- | ari et scribi hoc registrum.
Année 1221 : commentaire historique
Variantes : Le AA4 (témoin B) ajoute à la suite des listes consulaires :
(fol. LXXXIV v°), ce qui constitue la mention la plus précoce de la confection de ce registre de fastes consulaires.